Wie endet „Chihiros Reise ins Zauberland“?
Der folgende Bereich verrät das Filmende, Twists und entscheidende Szenen. Er wird erst auf deinen Klick sichtbar.
Das Ende erklärt
Am Ende von „Chihiros Reise ins Zauberland“ (2001) Chihiro bringt die gestohlene magische Siegelmarke zu Zeniba zurück. Auf Hakus Drachenrücken erkennt sie, dass er der Geist des Kohaku-Flusses ist, der sie als kleines Kind vor dem Ertrinken gerettet hatte. Durch die Erinnerung an seinen wahren Namen wird auch Haku aus Yubabas Kontrolle befreit. Zurück im Badehaus stellt die Hexe Chihiro eine letzte Aufgabe: Sie soll ihre Eltern unter einer Gruppe von Schweinen erkennen. Chihiro erklärt richtig, dass keines davon ihre Eltern ist. Ihr Arbeitsvertrag löst sich auf; sie erhält ihren Namen und ihre Freiheit zurück. Haku verabschiedet sich und verspricht ein Wiedersehen. Chihiro trifft ihre menschlichen Eltern am Tunnel, kehrt mit ihnen in die reale Welt zurück und blickt noch einmal zum verlassenen Tunnel.
Was bedeutet das Ende?
Chihiro gewinnt ihre Identität durch Mut, Erinnerung und Mitgefühl zurück. Das Ende zeigt ihre Rückkehr in den Alltag; ein späteres Wiedersehen mit Haku wird versprochen, aber nicht gezeigt.
Handlung – spoilerfrei
Als die kleine Chihiro mit ihren Eltern während eines Ausflugs einen dunklen Tunnel durchquert, ahnt sie noch nicht, was sie auf der anderen Seite erwarten wird. Denn dort liegt eine für Menschen normalerweise unsichtbare Stadt der Geister. Zu allem Übel muss Chihiro dann auch noch feststellen, dass sich ihre Eltern in Schweine verwandelt haben und sie selbst plötzlich unsichtbar zu werden scheint...
Klappentext der DVD-/Blu-ray-Ausgabe
Die zehn Jahre alte Chihiro ist gar nicht begeistert, mit ihren Eltern von Tokio in einen kleinen Vorort umzuziehen und dabei alle ihre Freunde hinter sich zu lassen. Auf dem Weg zu ihrem neuen Zuhause verirrt sich die Familie und stößt dabei auf einen geheimnisvollen Tunnel. Sie wissen nicht, dass sich auf der anderen Seite des Tunnels die Zauberwelt Aburaya befindet - eine Welt, die noch nie zuvor ein Mensch gesehen hat. Sie kommen in eine verlassene Stadt und finden ein leeres Restaurant, wo Chihiros Eltern sich gierig auf das Essen stürzen - und in Schweine verwandelt werden. Plötzlich erscheint ein geheimnisvoller Junge namens Haku, der Chihiro erklärt, dass es nur eine Möglichkeit gibt, ihre verzauberten Eltern zu retten: Sie muss in den Dienst der bösen Hexe Yubaba treten, die nicht nur die Zauberwelt von Aburaya beherrscht. Chihiro stellt sich dieser Herausforderung und macht sich auf eine Reise, auf der sie ungeahnten Mut, eine bisher nicht gekannte Willenskraft und Ausdauer beweisen muss.....
Produktbeschreibung zur Ausgabe „Chihiros Reise ins Zauberland“ · bücher.de (Werbelink)
Besetzung
Filmdaten
Hayao Miyazaki
Hayao Miyazaki
Animation, Familie, Fantasy
Japan
Studio Ghibli, Tokuma Shoten, Nippon Television Network Corporation, Mitsubishi, dentsu, TFC, The Walt Disney Company (Japan)
19.06.2003
Veröffentlichungen & Fassungen
| Datum | Art | Medium / Edition | Label | Freigabe / Fassung |
|---|---|---|---|---|
| 19.06.2003 | Kino | – | – | – |
| 03.11.2003 | Heimkino | DVD / VHS | – | – |
| 04.12.2004 | TV | Premiere 4 | – | – |
| 10.10.2014 | Heimkino | Blu-ray | – | – |
| 18.08.2026 | Kino | 25th Anniversary | – | – |
Du kennst das Ende?
Fehlt etwas oder ist eine Erklärung ungenau? Hinweise werden geprüft, bevor sie veröffentlicht werden.

